Since I've been gone for a week, all stats are from 11/21 to today, unless noted otherwise.

In Mexico: New Brewer Jason Bourgeois is hitting 10-for-29 over the last week for Mochis, with ten singles. All told, Bourgeois is hitting .354/.425/.415 in Mexico, with just two extra base hits in 65 ABs.

In Venezuela:

• Alcides Escobar went 0-for-4 with 2 strikeouts last Friday, and hasn't had a plate appearance since.
• Tony Gwynn went 2-for-8 with an RBI last Friday and Saturday.
• Hernan Iribarren has only had two plate appearances in the last week, and went 0-for-1 with a walk and was caught stealing.
• Brendan Katin went 2-for-6 with a walk and scored a run.
• Luis Pena threw two thirds of a scoreless inning Tuesday, his first outing since November 11 and only his fourth in two months of VWL play.

In the Dominican Republic:

• Joe Bateman gave up a run on a hit in an inning of work Saturday, then pitched 1.2 scoreless innings with four strikeouts on Monday.
• Juan Sandoval had a rough outing last Friday, giving up four runs on three hits and a walk in one third of an inning, but rebounded to throw a scoreless inning Saturday and another 1.2 scoreless on Wednesday for his first DWL win.

In Puerto Rico:

• Carlos Corporan went 0-for-7 for Caguas and is 0-for his last 15 overall. He's hitting just .100/.100/.300 in his first 20 PWL ABs.
• Charlie Fermaint went 6-for-18 for Ponce with two doubles, and if you don't count a game where he entered as a pinch runner, he has a seven game hitting streak.
• Martin Maldonado went 0-for-1 in his only plate appearance last Friday.
• Mike Rivera went 4-for-15 with a walk, a double and an RBI for Santurce.
• Steve Bray has given up two runs on four hits and a walk over four outings spanning 3.2 innings of work. All told, he has a 2.08 ERA in 13 innings of work in Puerto Rico.
• Richie Gardner gave up a run on a hit and a walk in 2.2 innings of work over three appearances.

Also worth noting: Casey McGehee hasn't played since November 19, Chris Narveson hasn't pitched since November 17, and Brad Nelson hasn't played since November 14, but I haven't seen any reports on why. All were playing well prior to this gap. If you know something I don't, be sure to leave a note in the comments.